CARON Группа CORPORATION
Каталог статей
| Главная » Статьи » Мои статьи |
Треть века - школе (9872 символа без пробелов)
| Есть в этом мире три изначально вечных профессии: кормить, лечить и УЧИТЬ людей! Вот уже 30 лет трудится на нелегкой ниве школьного образования Лууле Кеслер. 28 декабря прошлого года исполнилось ровно три года с того дня, как она возглавила Таллиннскую гуманитарную гимназию /многие таллиннцы помнят ее как 26 среднюю школу с английским уклоном/ проработав до этого в том же учебном заведении завучем более четверти века. - Надо отметить,- говорит Кеслер,- что многие предметы преподавались у нас на эстонском языке довольно давно. К примеру, эстонская литература - уже 19 лет, причем, не только с десятого, но и в начальных классах. А группы с углубленным изучением эстонского языка работают уже 13 лет. Поэтому эти требования министерства новостью для нас не стали. На сегодняшний день обучение, практически, по всем предметам /за исключением математики, физики, химии и русского языка/ проходит на эстонском. Здесь я должна отметить одну проблему, одинаково актуальную и для русских, и для эстонских школ: дети очень плохо пишут сочинения на выпускных экзаменах. У наших воспитанников, которые занимаются в классах углубленного изучения эстонского языка, такой проблемы не существует. Получается парадоксальная вещь – у них эстонский разговорный язык лучше развит, чем у эстонских детей. - Сколько ребят учатся в классах с углубленным изучением эстонского языка? - На каждый учебный поток – один класс. И конкурс туда очень большой. Вот уже несколько лет многие предметы преподаются на эстонском языке: природоведение, искусство, литература. Конечно, в первых классах детишкам приходится довольно трудно особенно, если родители вообще не знают эстонского языка и ничем не могут помочь малышам, но через год-другой все они очень довольны, так как одинаково свободно могут выражать свои мысли на русском и на эстонском... - Стоит отметить, что и в 60-70 годы прошлого века эстонский язык преподавался в русских школах со 2 по 8 классы. Однако программа была составлена таким образом, что обучиться эстонскому языку по тем учебникам было, практически, невозможно. Поэтому если ребенок не вращался вне школьных стен в эстоноговорящей среде, научиться гооворить по-эстонски он попросту не мог... - Конечно. Я помню, тогда классы не были разбиты на группы, а насчитывали по 30-40 детей. Это тоже не способствовало усвоению языка. Хочу добавить, что на протяжении всего периода существования наша школа была с гуманитарным уклоном. Таковой она осталась и сегодня. Английскому языку сейчас уделяется большое внимание. Уже с начальных классов у нас помимо уроков по программе работают кружки эстонского и английского языков, где преподаватели стараются развить у детей разговорные навыки общения. А в старших класссах преподаются английская и американская литература, технический перевод и т.д. - Ваше отношение к грядущей реформе школьного образования? - Пока на этот счет из министерства школьного образования никакой информации не поступало. Насколько я представляю себе эти преобразования – гимназия будет отеделена от основной школы. Идея неплохая, но ведь имеются такие специализированные школы как наша. Если на базе гуманитарной будет создана общеобразовательная гимназия, мы не сможем работать как специализированное учебное заведение. Ведь сейчас у нас имеются подготовительные группы, где уже дошкольникам дают основы эстонского и английского языков. Именно оттуда мы получаем значительную часть наших ученических „кадров“. В случае, если наша гимназия укрупнится, превратится в этакий комбинат по обучению, естественно, что к нам придут дети из других школ, где уровень подготовки был на совершенно ином уровне... А ведь, сколько сил затрачено в свое время на то, чтобы создать первые группы по углубленному изучению эстонского языка. Ведьу нас тогда не было абсолютно никаких учебников, методической литературы. Государство никаких денег на этот проект не выделяло. Все держалось только на энтузиазме рядовых учителей, которые хотели претворить эту идею в жизнь. Причем это были эстонцы, пришедшие на работу в русскую школу. Я прекрасно помню, как мы бегали по эстонским учебным заведениям, выпрашивая старые учебники. Сколько времени и сил было затрачено на разработку программы!!! Кстати, никто из моих соратников до сих пор не жалеет о своем переходе на работу в русскую школу... ... (9872 символа без пробелов) - 52 USD; 624 EEK; 1783 RUR | |
| Категория: Мои статьи | Добавил: pressman-caron (19.03.2009) | |
| Всего комментариев: 0 | |
Пятница, 17.05.2024, 11:14
Приветствую Вас Гость
Приветствую Вас Гость
Категории каталога | |
|---|---|
|
Форма входа |
|---|
Поиск |
|---|
|
|
Друзья сайта |
|---|
Статистика |
|---|
|
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |